logo



FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj

Poprzedni temat «» Następny temat
Gobliński język.
Autor Wiadomość
S1master 


Wersja gry S1: ZE KK: 2.28
Wersja gry S2: ZE: 2.65.2
Platforma S2: PC
Wersja gry S3: Nie mam gry
Dołączył: 10 Cze 2013
Posty: 58
Wysłany: 2014-09-02, 19:36   Gobliński język.

Mam takie dość nietypowe spostrzeżenie. Czy kiedykolwiek ktoś zwrócił uwagę na to, że gobliny w S1 (te małe, których pełno w okolicach Silver Creek) wydają dźwięki i słowa, które pochodzą po prostu z... języka niemieckiego :? ? Czasami słychać, jak wyraźnie mówią "kaput", ale oprócz tego jest pełno podobieństw w tym, co gadają, do niemieckiego. O co tu chodzi? Autorzy gry nie lubili niemców :P ?
_____________________________________________________________________
"Thorwyn nie jest, do cholery, krasnoludem!"
Ostatnio zmieniony przez S1master 2014-09-02, 19:37, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Thecmelion 
TheC(melion) :P



Wersja gry S1: UW: 2.28
Klan S1: [SF] Black Hand
Wersja gry S2: ZE: 2.65.2
Klan S2: Nie dotyczy :)
Wersja gry S3: Nie mam gry
Pomógł: 166 razy
Wiek: 30
Dołączył: 09 Lut 2007
Posty: 2219
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2014-09-02, 19:59   

Może dlatego gadają po niemiecku (albo przynajmniej tak brzmią), ponieważ twórcy też byli Niemcami? [Pytanie retoryczne.] W końcu Ascaron i Studio II to niemieckie firmy. Może akurat Gobliny gadały po niemiecku w oryginale i tak pozostawiono bez zmian, bo widocznie pasował ten język do nich. Trudno dochodzić prawdy o tym. :P
_____________________________________________________________________
:ziew:
 
 
 
S1master 


Wersja gry S1: ZE KK: 2.28
Wersja gry S2: ZE: 2.65.2
Platforma S2: PC
Wersja gry S3: Nie mam gry
Dołączył: 10 Cze 2013
Posty: 58
Wysłany: 2014-09-03, 18:16   

Thecmelion napisał/a:
Może dlatego gadają po niemiecku (albo przynajmniej tak brzmią), ponieważ twórcy też byli Niemcami?

Ah, no w sumie wydaje się to dosyć logiczne. Dzięki :P
_____________________________________________________________________
"Thorwyn nie jest, do cholery, krasnoludem!"
 
 
morty


Wersja gry S1: Nie mam gry
Wersja gry S2: Nie mam gry
Wersja gry S3: Nie mam gry
Dołączył: 23 Maj 2019
Posty: 3
Wysłany: 2019-05-23, 12:00   

Ten język jest strasznie ostry i ciężki jakie słowo nie wymówisz to brzmi jak rozkaz to zabicia. Dlatego nie dziwie się dlaczego twórcy taki, a nie inny język użyli.
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Nie możesz ściągać załączników na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Strona wygenerowana w 0,12 sekundy. Zapytań do SQL: 14