[Morgul]

[Shei]

Morgul, pisałem przecież:

[Markus]

Jak wielu z was zauważyło czwartek nie był dniem grania w sacred 2, już od godziny 11:00 rano zamknięto serwery i do późnych godzin nocnych ( 1:54 taką mam teraz godzinę na zegarku ) dostęp do serwerów nie został przywrócony.

No ale na zakończenie dnia postanowiłem jeszcze wskoczyć na chwilę na multi i sprawdzić czy serwery już są... nie było
ale to nie do końca prawda w lewym górnym rogu ekranu jest opcja " Pokaż wszystkie serwery ", po zaznaczeniu jej wyskoczyła mi lista serwerów ale do żadnego z nich nie miałem dostępu z powodu UWAGA ! " Wersja Sacred 2 na serwerze niekompatybilna z wersją klienta " wniosek... panowie z ASCARON'u chyba testują nowego patcha

I chwała im za to, chociaż trzeba przyznać że nietypowy to sposób

PS:

Zrobiłem zdjęcie jak ktoś chce je zobaczyć niech wpadnie do mojej galerii zdjęć na XFIRE

( dla tych co nie wiedzą co to XFIRE, wystarczy kliknąć na moją wizytówkę pod postem )

[SoulHunteR]

[Markus]

kto wie kto wie, ostatnia tak długa przerwa miała miejsce przed ostatnim patchem, trzeba żyć nadzieją no przynajmniej w przypadku panów z ASCARON'u

[Shei]

Dodałem nowe zmiany:
* Nowy silnik "poziomu detali" systemu graficznego dla lepszej ogólnej wydajności.
* Poprawiono sytuację, w których wzmocnienia nie mogły zostać aktywowane, gdy gracz nie miał ustawionej żadnej sztuki walki lub combo w miejscach na CA.
* Udoskonalono jakość niektórych przedmiotów wylatujących z potworów, gdy gracz rozwinie umiejętność ulepszona percepcja do poziomu mistrzowskiego.
* Zwiększono szansę na wylatywanie przedmiotów z zestawów.



Jakoś nie miałem pomysłu na przetłumaczenie tego "New engine “level-of-detail” graphical system", może ktoś miałby lepszy pomysł

[Gorgoroth]

może po prostu "jakości detali"?

[Shei]

No ale ja mówięo całym tym fragmęcie:

Cytat:

"New engine “level-of-detail” graphical system"

Raczej staram się takie zmiany tłumaczyć bardziej dosłownie, szczególnie, gdy nie wiem co tak dokładnie zmienili w nich Samo słowo "jakość" czy "poziom" to akurat tu najmniej ważne są, bo wiadomo o co chodzi w nich

[Gorgoroth]

o mnie za mnie to nie ma różnicy czy po angielsku by to było czy nie na upartego to tego kawałka by w ogóle można było nie tłumaczyć

ale tych patchów jeszcze widzę sporo przed nami...

[Sylvio]

nie ma to jak brak internetu... nawet w S2 nie moge pograc

licze ze zanim wroci mi net, to tego patcha wydadza

[Kalia]

[Shei]

Nowe zmiany:
* Improved drop reward as result of completing sidequests.
* PvP: Poprawiono problem, w którym teleportujący się gracz mógł być atakowany w czasie, gdy się dopiero pojawiał.
* W trybie multiplayer trudność przeciwników nie jest już globalna na cały serwer. Jeżeli dwóch lub więcej graczy o różnych poziomach gra w innych częściach świata, to każdy z tych graczy ma wrogów bliskich swojemu poziomowi.

Jednego punktu nie tłumaczyłem, bo nie do końca wiem o co chodzi. niby wiadomo tak na pierwszy rzut oka, ale jednak z przetłumaczeniem już są problemy. Przetłumaczę go, gdy Ascaron odpisze mi na maila i napisza coś więcej o tym punkcie, bo teraz to tak nie za bardzo z tłumaczeniem go.

[Markus]

Mnie bardziej interesuje kiedy będzie ten nowy patch

[Jagged]

ponoc pod koniec listopada tylko nie wiadomo ktorego roku

[Kalia]