[Sacreedino]

Jednak mogliby zrobić, że najpierw się instaluje angielską wersję Sacred 2, a potem dogrywa najpierw patch spolszczający i potem patch poprawiający błędy. Wielu graczy miałoby alternatywę dla naszego języka.

Po co dogrywać na polską wersję angielską poprawkę, jak wiadomo, że ukaże się patch także dla Polski. Wynika to z tej strony, jest też dla Polski, lecz na razie pisze, iż polska jest jeszcze nie dostępna.

http://update.sacred2.com/

[Laston]

[Omen]

Mam pytanie czy to możliwe że panowie z cenegi, przetłumaczą (nawet konowo) Sacred 2 do 10.10.2008 z tymi wszystkimi nazwami przedmiotów unikalnych zwykłych setowych itp. ? Czy możliwe to jest w ciągu 8 dni od światowej premiery i żeby stało to na wysokim poziomie, bez np przekłamań w nazwach przedmiotów albo bugów w stylu połowa nazwy po polsku połowa po niemiecku ?_______?

[Jagged]

oni tego nie tlumaczyli w osiem dni
oni to robili od kilku miesiecy juz, w trakcie tworzenia gry, wiec napewno nie bedzie to robione na "odwal sie"

[celon]

Cytat:

Mam pytanie czy to możliwe że panowie z cenegi, przetłumaczą (nawet konowo) Sacred 2 do 10.10.2008 z tymi wszystkimi nazwami przedmiotów unikalnych zwykłych setowych itp. ? Czy możliwe to jest w ciągu 8 dni od światowej premiery i żeby stało to na wysokim poziomie, bez np przekłamań w nazwach przedmiotów albo bugów w stylu połowa nazwy po polsku połowa po niemiecku ?_______?

Znajac Cenege? Zapomnij.
Zreszta tlumaczenie jest juz od dawna robione , chyba nie myslisz ze w 8 dni wszystko tlumacza ?

[Omen]

[celon]

off kors ze negatywny
choc nie powiem, szeregowi pracownicy sa bkompetentni.

[Shei]

Lokalizacja S2 trwa już jakiś czas, nie wiem skąd Ci przyszło do głowy, że Oni to teraz dopiero zaczną tłumaczyć Tam jest pełno tekstu, nikt w 8 dni tego by nie zrobił. Co do jakości tlumaczenia, w krótce się przekonacie

[Litwas]

Mam problem, mam nadzieje że ktoś mi pomoże... kupiłem orginalne Sacred 2 gra mnie bardzo mile zaskoczyła lecz nie wchodzi mi żaden patch moja wersja to v2.0.2.
Po siciągnięciu patcha z Sacred 2 update ofc do polskiej wersji językowej(patch 2.40 PL)
pojawia mi się następujący błąd:

nie wiem co mam robić - chce pograć po neciwie a bez patcha będę grał sam
próbowałem też inaczej po przez nagranie kilku poprzednich
patchy do 2.34 przez 2.10 itp nawet 2.10 nie chce się zainstalować wyskakuje mi to
. POMOCY !!
PS: Odinstalowanie Sacreda i odrazu po instalacji nagrywanie poprawek
nic nie pomaga dalej to samo.

[Ambrozy elo]

http://forum.sacred.pl/viewtopic.php?p=75011#75011
tutaj jest rozwiązany problem (ostatnie posty)

[Litwas]

Wielkie, dzięki musiałem nie przypatrzyć. Sry za odgrzebanie tematu, od razu sprawdzam czy pomoże